Entretenimiento

158 Libros de ficción de la literatura dominicana que todo … – El Nuevo Diario (República Dominicana)


PREÁMBULO

 

1) Sobre los autores seleccionados

Contenidos relacionados

No se ha encontrado ninguno

 

Los 158 libros de ficción de 130 autores dominicanos recomendados en esta relación bibliográfica fueron publicados entre el 1856 —año de publicación de la novela El montero, de Pedro Francisco Bonó— y el 2020, año de publicación de la obra infantil Los puentes del corazón, de Farah Hallal. En otras palabras: para su elaboración hemos hecho un recorrido lectural de 164 años a través de la historia literaria dominicana. Miles han sido los libros de escritores dominicanos que en ese tiempo han visto la luz pública, por lo que la presente selección no ha sido trabajo de unos días ni de unas semanas ni tampoco de unos meses: ha sido el resultado de más de 30 años de estudio de las letras dominicanas.

De esos 130 autores escogidos 28 (22%) nacieron en el siglo XIX y la mayoría de ellos son considerados clásicos de la literatura dominicana: Juan Antonio Alix (El Cantor del Yaque), Javier Angulo Guridi, Federico Bermúdez, Francisco Gregorio Billini, Tulio Manuel Cestero, Gastón Fernando Deligne, Fabio Fiallo, Manuel de Jesús Galván, Federico García Godoy, Pedro Henríquez Ureña, Enrique Henríquez, Rafael Américo Henríquez, Domingo Moreno Jimenes, F. E. Moscoso Puello, Arturo Pellerano Castro, César Nicolás Penson,  José Joaquín Pérez, Manuel de Js. Troncoso de la Concha, Salomé Ureña de Henríquez y Otilio Celestino Vigil Díaz, entre otros. Todos fallecieron.

 

 

Los 102 restantes autores (un 88%) nacieron en el siglo XX, de los cuales 75 vinieron al mundo en la primera parte de esa centuria  (1903-1950) y muchos de ellos son considerados figuras altamente representativas de lo mejor de la literatura dominicana de todos los tiempos: Tomás Hernández Franco, Manuel del Cabral, Franklin Mieses Burgos, Juan Bosch, Héctor Incháustegui Cabral, Carlos Federico Pérez, Hilma Contreras, Ramón Marrero Aristy, Pedro Mir, Aída Cartagena Portalatín, Freddy Gatón Arce, Manuel Rueda, Antonio Fernández Spencer, Virgilio Díaz Grullón, Ramón Lacay Polanco, Víctor Villegas, Ramón Francisco, Juan Sánchez Lamouth, Lupo Hernández Rueda, Abelardo Vicioso, Máximo Avilés Blonda, Armando Almánzar Rodríguez, Marcio Veloz Maggiolo, René del Risco Bermúdez, Miguel Alfonseca, Pedro Peix, Alexis Gómez Rosa, Enriquillo Sánchez, Arturo Rodríguez Fernández, Efraim Castillo, Franklin Domínguez, Manuel Mora Serrano, Iván García Guerra, José Alcántara Almánzar, Andrés L. Mateo, Roberto Marcallé Abreu y Haffe Serulle, entre otros. Solo los últimos ocho permanecen vivos.

El tercer grupo de escritores escogidos lo integran talentosos creadores nacidos entre 1953 y 1979 del siglo XX: poetas, narradores y dramaturgos con una obra de indudable calidad literaria. A continuación los citamos atendiendo al año de nacimiento: Aquiles Julián (1953-), Radhamés Reyes Vásquez (1953‑), Ángela Hernández (1954-), Cayo Claudio Espinal (1955‑), Reynaldo Disla (1956-), César Augusto Zapata (1958-), Víctor Bidó (1959-), Frank Disla (1959-), Dionisio de Jesús (1959‑), Otto Oscar Milanese (1959-), Jenny Montero (1959-), José Mármol (1960‑), Martha Rivera-Garrido (1960‑), Manuel García Cartagena (1961-), César Sánchez Beras (1962-), Emilia Pereyra (1963-), José Acosta (1964‑), Fernando Cabrera (1964-), José Alejandro Peña (1964‑), Ylonka Nacidit-Perdomo (1965-), Adrián Javier (1967‑2013), Junot Díaz (1968-), Pedro Antonio Valdez (1968-), Farah Hallal (1975-), Rita Indiana Hernández (1977-), Rosa Silverio (1978-) y Kianny Antigua (1979-). Todos, excepto el poeta Javier, están vivos y produciendo literatura y casi todos han obtenido importantes premios literarios en certámenes celebrados dentro y fuera de su país. Frank, Dionisio, José, José Alejandro, Junot, Farah, Rita Indiana y Kianny residen fuera de la República Dominicana, pero mantienen vínculos estrechos con su terruño patrio.

 

2) Justificación de esta selección

 

No aspiramos a que la presente selección sea acogida como un canon de la literatura dominicana. La misma responde al interés nuestro de difundir la cultura literaria dominicana con fines didácticos, pensando en los maestros y estudiantes dominicanos de las escuelas y de las universidades, pero también teniendo presentes a los lectores que dentro y fuera de la República Dominicana estén interesados en leer de modo selectivo las obras literarias de autores dominicanos, ya sea con un fin placentero, de lectores puros, o con un propósito académico, de estudio crítico.

Todavía más sobre la justificación de esta selección de obras recomendables: podría ser un punto de partida para todo aquel interesado en crear en su hogar una BIBLIOTECA SELECTA DE LA LITERATURA DOMINICANA. Digamos que viene a ser una útil guía para emprender ese hermoso proyecto bibliotecario personal o familiar. Dicha sugerencia es extensiva para las embajadas dominicanas y otros organismos del servicio exterior dominicano: crear bibliotecas de uso público, con el debido control protocolar, con obras de autores dominicanos tomando como herramienta la presente selección bibliográfica para fines de difusión de lo mejor de las letras dominicanas en el plano internacional. Tres ministerios están llamados a trabajar coordinadamente, en efectiva sinergia, con ese propósito: Relaciones Exteriores, Educación y Cultura. En este punto es bueno decir que cuando los organismos de un Estado operan como islas de un archipiélago no es posible alcanzar el desarrollo integral de la nación.

Es oportuno decir que la literatura contribuye a refinar la expresión, a elevar el nivel cultural y a hacer fluir el pensamiento de manera más coherente y efectiva. Entonces, si el educador tiene como herramienta de trabajo el discurso que estructura desde la lengua, es un crimen que el mismo ignore todo lo que la obra literaria puede poner a su disposición: el educador que carece del hábito de lectura no será capaz de motivar con éxito a sus alumnos para que éstos sientan el profundo deleite que produce el ahondar en las páginas de un buen libro.

Una observación final: no dudamos que otros investigadores literarios podrían sentirse motivados a elaborar sus propias ―y, posiblemente, muy distintas― selecciones de lecturas dominicanas a partir de sus personales experiencias lecturales y particulares visiones sobre la literatura producida por escritores dominicanos. Tampoco dudamos que algunos, incapaces quizá de hacer la suya, reaccionen señalando “lunares” o defectos a esta. Pero, aunque sé que carezco de un escudo protector ante el venablo inevitable de la crítica silenciosa o rumorosa, preocupado no estaré, pues consciente estoy de que en el complejo mundo literario —de aquí o de allá, no importa dónde— encuentra perfecta justificación la expresión palo si boga y palo si no boga.

 

 

RELACIÓN BIBLIOGRÁFICA DE LOS LIBROS RECOMENDADOS

 

1) Drama (Teatro)

 

  1. ANGULO GURIDI, Javier (1816-1884). Iguaniona: drama histórico en verso y en tres actos. Prólogo: José Joaquín Pérez. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de J. J. Machado,1881. 89 p.

 

  1. BLONDA, Máximo Avilés (1931-1988). Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones de la Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de la República Dominicana, 1968. 205 p.

 

  1. DISLA, Frank (1959-). Desarraigados. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos, 1993. 73 p. [Colección Premios Anuales de Literatura. Premio Anual de Teatro «Cristóbal de Llerena» 1992-1993]

 

  1. DISLA, Reynaldo (1956-). Bolo Francisco. La Habana, Cuba: Casa de las Américas, 1985. 124 p. [Premio Casa Las Américas 1985].

 

  1. DOMÍNGUEZ, Franklin (1931-). Obras premiadas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional, 1993. 313 p.

 

  1. GARCÍA, Iván (1938-). Más allá de la búsqueda: teatro. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1967. 204 p. (Colección Contemporáneos; vol. 1).

 

  1. HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro (1884-1946). El nacimiento de Dionisos. Nueva York, EE.UU.: Imp. de las Novedades, 1916. 46 p.

 

  1. INCHÁUSTEGUI CABRAL, Héctor (1912-1979). Miedo en un puñado de polvo: Prometeo, Filoctetes, Hipólito. Buenos Aires, Argentina: Americalee, 254 p.

 

  1. RUEDA, Manuel (1921-1999). Retablo de la pasión y muerte de Juana la Loca. Madrid, España: Agencia Española de Cooperación Internacional / Ediciones de Cultura Hispánica, 1996. 70 p.

 

  1. SERULLE, Haffe (1947-). La danza de Mingo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1977. 73 p. (Colección Taller; No. 77).

 

2) Literatura infantil y juvenil

 

  1. ANTIGUA, Kianny (1979-). Un zompopo peculiar. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Nacional del Ministerio de Cultura, 2018. 71 p. [Premio Letras de Ultramar de Literatura Infantil 2017].

 

  1. BOSCH, Juan (1909-2001). Un cuento de navidad. Santiago de Chile: Editorial Nacimiento, 1956. 111 p.

 

  1. CABRAL, Lucía Amelia (1948-). El camino de la libertad. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones Infantiles Dominicanas, 1999. 64 p.

 

  1. CONTRERAS, Brunilda (1949-). Por la ruta de los soles. Santo Domingo: Ediciones Infantiles Dominicanas, 1997. 66 p.

 

  1. DISLA, Reynaldo (1956-). Un chele es un chele. Santo Domingo, Rep. Dom.: Santillana Infantil y Juvenil, 2019. 48 p. (Colección Loqueleo).

 

  1. GARCÍA, José Enrique (1948-). Un pueblo llamado Pan y otros cuentos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Manatí, 61 p.

 

  1. HALLAL, Farah (1975-). Los puentes del corazón. Santo domingo, Rep. Dom.: Editora Nacional del Ministerio de Cultura, 2020. 90 p. [Premio Anual de literatura Infantil y Juvenil “Autora Tavárez Belliard” 2019].

 

  1. HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro (1884-1946). Cuentos de la nana Lupe. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 163 p.

 

  1. LUCIANO, Margarita (1950-). El día en que dos ciudades contrarias descubrieron que eran hermanas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Comisión Permanente de la Feria del Libro, 1999. 16 p.

 

  1. MONTERO, Jenny (1959-). La aventura de Don Pavo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Centro Dominicano de Investigaciones Bibliográficas (CEDIBIL), 2017. 40 p. (Colección Calímaco; vol. XXXVII. Serie Literatura Infantil y Juvenil; No. 2).

 

  1. PERALTA ROMERO, Rafael (1948-).A la orilla de la mar. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editorial Gente, 2011. [Premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil “Aurora Tavárez Belliard” 2011].

 

  1. RUEDA, Manuel (1921-1999). El Rey Clinejas: teatro. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Alfa y Omega, 1979. 126 p.

 

  1. SÁNCHEZ BERAS, César (1962-). El cemí y el fuego (leyenda taína). Santo Domingo, Rep. Dom.: Alfaguara Infantil, 2011. 64 p. (Serie Morada).

 

  1. VELOZ MAGGIOLO, Marcio (1936-2021). De dónde vino la gente: novela para niños. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Alfa & Omega, 1978. 114 p.

 

3) Narrativa breve (Cuento y relato)

 

  1. ALCÁNTARA ALMÁNZAR, José (1946-). La carne estremecida. Santo Domingo, Rep. Dom.: Fundación Cultural Dominicana, 1989. 154 p.

 

  1. ALFONSECA, Miguel (1942-1994). El enemigo: relatos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), 1970. 94 p.

 

  1. ALMÁNZAR RODRÍGUEZ, Armando (1935-2017). Infancia Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Alfa y Omega, 1978. 277 p.

 

  1. BOSCH, Juan (1909-2001). Cuentos más que completos. Santo Domingo: Alfaguara / Santillana, 2007. 580 p.

 

  1. CARO, Néstor (1917-1983). Cuentos completos. Compilador-editor: Miguel Collado. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional de la Rep. Dom., 2000. 121 p.

 

  1. CASTILLO, Efraím (1940-). Ritos de paso y otros cuentos. Prólogo: Diógenes Céspedes. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1996. 131 p. (Colección Biblioteca Taller; no. 310).

 

  1. CONTRERAS, Hilma (1913-2006). Entre dos silencios. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1987. 129 p.

 

  1. DÍAZ, Junot (1968-). Negocios: cuentos. New York, EE.UU.: Vintage books, 1997. 184 p. [Primera edición en inglés: Drown. New York, EE.UU.: Riverhead Books, 208 p.].

 

  1. DÍAZ GRULLÓN, Virgilio (1924-200l). De niños, hombres y fantasmas. Prólogo: Juan Bosch. Santo Domingo, Rep. Dom.: Aída Cartagena Portalatín, 1981. 381-2 p. (Colección Montesinos; no. 2).

 

  1. ECHAVARRÍA, Rubén (1940-2010). Sábado verde: historias de amor y etcétera. Santo Domingo, Rep. Dom.: Impresora G. P., 1994. 391 p.

 

  1. ESPAILLAT, Rhina P. (1932-). El olor de la memoria / The scent of memory (Cuentos / Short stories. Edición bilingüe. Santo Domingo, Rep. Dom.: Centro Dominicano de Investigaciones Bibliográficas, Inc. (CEDIBIL), 2007. 118 p. (Colección “Calímaco”; XXIV. Serie “Diáspora Literaria Dominicana”; no. 1).

 

  1. FERNÁNDEZ MEJÍA, Abel (1931-1998). Cuentos para ser disparados. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Universitaria-UASD, 1992. 91 p. (Publicaciones de la UASD; Vol. DCLXXI. Colección Literatura y Sociedad; No. 7).

 

  1. FIALLO, Fabio (1866-1942). Cuentos frágiles. New York, EE.UU.: Imprenta de H. Bracunlich, 1908. 191 p.

 

  1. HERNÁNDEZ, Ángela (1954-). Alótropos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editorial Alas, 1989. 125 p.

 

  1. HERNÁNDEZ ACOSTA, Ángel (1922-1995). Cocktail de escenas: cuentos. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta Arte y Cine, 1948. 57 p.

 

  1. HERNÁNDEZ FRANCO, Tomás (1904-1952). Cibao: narraciones. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Ediciones Sargazo, 1951. 94 p.

 

  1. JULIÁN, Aquiles (1953-). Mujer que llamo Laura y otros cuentos premiados, Santo Domingo, Rep. Dom.: Ministerio de Cultura, 2012. 133 p.

 

  1. LACAY POLANCO, Ramón (1924-1985). No todo está perdido: Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Comery, 1966. 126 p.

 

  1. LAMARCHE, Ángel Rafael (1899-1962). Los cuentos que Nueva York no sabe. México, D. F.: Talleres Gráficos La Carpeta, 1949. 239 p.

 

  1. LOCKWARD ARTILES, Antonio (1943-2022). Hotel Cosmos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Di-Do Lito-Offset, 1966. 86 p. (Colección El Puño).

 

  1. MARCALLÉ ABREU, Roberto (1948-). Sábado de sol después de las lluvias: relatos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora El País, 1978. 124 p.

 

  1. MEJÍA, William Darío (1950-). El taladro del tiempo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1984. 160 p. (Colección Biblioteca Taller; No. 172).

 

  1. MILANESE, Otto Oscar (1959-). Tres gotas de misericordia. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1988. 106 p.

 

  1. MILLER, Freddy (1918-1959). Cuentos de color sepia. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial Atenas, 1957. 85 p.

 

  1. ORTEA, Virginia Elena (1866-1903). Risas y lágrimas. Santo Domingo, Rep. Dom.: La Cuna de América, 1901. 219 p. [Es el primer libro de cuentos publicado por una escritora dominicana].

 

  1. PEIX, Pedro (1952-2015). Las locas de la Plaza de los Almendros. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Profesional, 1978. 82 p.

 

  1. PENSON, César Nicolás (1855-1901). Cosas añejas: tradiciones y episodios dominicanos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Impresora Quisqueyana, 1891. 270 p. [Primer libro de narrativa breve publicado por un escritor dominicano].

 

  1. RIJO, José (1915-1992). Floreo: cuentos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Colonial, 1978. 98 p.

 

  1. RISCO BERMÚDEZ, René del (1937-1972). En el barrio no hay banderas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1974. xiii-180 p. (Colección Biblioteca Taller; No. 44).

 

  1. RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Arturo (1948-2010). Subir como una marea. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1980. 190 p. [Premio Nacional de Cuento «José Ramón López» 1980].

 

  1. RODRÍGUEZ SORIANO, René (1950-2020). Su nombre, Julia. Santo Domingo, Rep. Dom.: Alfa y Omega, 1991. 118 p.

 

  1. RUEDA, Manuel (1921-1999). Papeles de Sara y otros relatos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Voluntariado del Museo de las Casas Reales, 1985. 355 p.

 

  1. SÁNCHEZ, Enriquillo (1947-2004). Rayada de pez como la noche: cuentos completos. Compilación, notas y cronología: Miguel Collado. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, 2006. 195 p. (Serie Narrativa Breve).

 

  1. SANZ LAJARA, J. M. (1917-1963). El candado. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Librería Dominicana, 1959. 154 p. (Colección Pensamiento Dominicano; 16).

 

  1. TRONCOSO DE LA CONCHA, Manuel de Jesús (1878-1955). Narraciones dominicanas. Santiago, Rep. Dom.: Editorial El Diario, 1946. ix-265 p.

 

  1. VALDEZ, Diógenes (1941-2014). El silencio de] caracol. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1978. 160 p.

 

  1. VELOZ MAGGIOLO, Marcio (1936-2021). La fértil agonía del amor. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1982. 127 p. [Premio Nacional de Cuento «José Ramón López» 1981].

 

4) Novela

 

  1. Álvarez, Julia (1950‑). En el tiempo de las mariposas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1995. 359 p. [Edición original en inglés: In the Time of the Butterflies. Chapel Hill, N.C., EE. UU.: Algonquin Books of Chapel Hill, 1994. 325 p.].

 

  1. Angulo Guridi, Javier (1816‑1884). La fantasma de Higüey. La Habana, Cuba: Imprenta de A. M. Dávila, 1857. 138 p. [Hasta donde sabemos, esta es la primera novela dominicana publicada en volumen].

 

  1. Billini, Francisco Gregorio (1844‑1898). Baní o Engracia y Antoñita. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de El Eco de la Opinión, 1892. 506 p.

 

  1. Bonó, Pedro Francisco (1828‑1906). El montero. Prefacio: Emilio Rodríguez Demorizi. Santo Domingo, Rep. Dom.: Julio D. Postigo e Hijos Editores, 1968. 114 p. (Colección Pensamiento Dominicano; No. 47). [Esta novela fue publicada en 1856, en formato de folletín, en el periódico El Correo de Ultramar, editado en España].

 

  1. Bosch, Juan (1909‑2001). La Mañosa: novela de las revoluciones. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Imprenta El Diario, 205 p.

 

  1. Cartagena Portalatín, Aída (1918-1994). Escalera para Electra. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora de la UASD, 1970. 153 p.

 

  1. Castillo, Efraím (1940‑). Curriculum (El síndrome de la visa). Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1982. 351 p. [Premio Nacional de Novela “Manuel de Js. Galván” 1982].

 

  1. Cestero, Tulio Manuel (1877‑1955). La sangre: una vida bajo la tiranía. París, Francia: Sociedad de Ediciones Literarias y Artísticas (Librería Paul Ollendorff), 1914. 263 p.

 

  1. Damirón, Rafael (1882‑1956). La cacica. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta La Opinión, 1944. 190 p.

 

  1. DEIVE, Carlos Esteban (1935‑2019). Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Arte y Cine, 1964. 142 p.

 

  1. DÍAZ, Junot (1968-). The brief wondrous life of Oscar Wao. New York, EE.UU.: Riverhead Books, 2007. 339 p. Edición en español: La maravillosa vida breve de Oscar Wao. Barcelona, España: Mondadori, 2008. 309 p. (Literatura Mondadorin; 367). [Premio Pulitzer en Estados Unidos de América en 2007].

 

  1. Fernández Simó, Alfredo (1915‑1991). Guazábara. Lima, Perú: Editorial Salas & Hijos, 1958. 186 p.

 

  1. Galván, Manuel de Jesús (1834‑1910). Enriquillo: leyenda histórica dominicana. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Religiosa San Luis Gonzaga, 1879. 150 p. [Editada completa: Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta García Hermanos, 1882. 332 p.].

 

  1. GARCÍA CARTAGENA, Manuel (1961-). Aquiles Vargas: fantasma. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1989. 143 p. (Colección Biblioteca Taller; vol. 271).

 

  1. GAUTIER, Manuel Salvador (1930-2021). Tiempo para héroes (Tetralogía). Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1993. Tomo I: “El atrevimiento”; tomo II: “Pormenores del exilio”; tomo III: “La convergencia”; y tomo IV: “Monte adentro”.

 

  1. García Godoy, Federico (1857‑1924). Guanuma: novela histórica. Santo Domingo, Rep. Dom.: La Cuna de América, 1914. 382 p.

 

  1. González Herrera, Julio (1903‑1961). Trementina, clerén y bongó. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editores Pol Hermanos, 1943. 229 p.

 

  1. HERNÁNDEZ, Rita Indiana (1977-). La estrategia de Chochueca. San Juan, Puerto Rico: Isla Negra Editores, 2003. 72 p.

 

  1. HERNÁNDEZ ACOSTA, Ángel (1922-1995). Carnavá. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1979. 104 p.).

 

  1. Lacay Polanco, Ramón (1924‑1985). La mujer de agua. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Impresora Dominicana, 1949. 80 p.

 

  1. LÓPEZ PEHNA, Haim H. (1878-1968). La pandilla. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Editorial El Diario, 1946. 199 P.

 

  1. Marcallé Abreu, Roberto (1948‑). Las siempre insólitas cartas del destino (detalles inéditos de una venganza): novela. Santo Domingo, Rep. Dom.: Cocolo Editorial, 1999. 396 p.

 

  1. Marrero Aristy, Ramón (1913‑1959). Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1939. 243 p.

 

  1. MATEO, Andrés L. (1946‑). La balada de Alfonsina Bayrán. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1992. [Premio Nacional de Novela Pedro Henríquez Ureña en 1992 otorgado por la UNPHU].

 

  1. MEJÍA, Abigail (1895-1941). Sueña, Pilarín…Barcelona, España: Imprenta Altés, 1925. 248 p.

 

  1. MIR, Pedro (1913‑2000). Cuando amaban las tierras comuneras. México: Editorial Siglo XXI, 1978. 321 p.

 

  1. Mora Serrano, Manuel (1933‑). Goeíza. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1980. 284 p. (Colección Literaria; Vol. 2). [Premio Siboney de Novela en 1979].

 

  1. Moscoso Puello, F. E. (1885‑1959). Cañas y bueyes. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora La Nación, 1953. 420 p.

 

  1. PEIX, Pedro (1950-2015). El placer está en el último piso. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editorial Cultural Dominicana, 1974. 190 p.

 

  1. PEREYRA, Emilia (1963-). Cenizas del querer. Zaragoza, España: Editorial Laguna Negra, 2001. 202 p.

 

  1. Pérez, Carlos Federico (1912‑1984). Juan, mientras la ciudad crecía: novela. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta Arte y Cine, 1960. 203 p.

 

  1. Pérez Cabral, Pedro Andrés (1910‑1982). Jengibre: novela dominicana. Caracas, Venezuela: Impresores Unidos, 1940. 166 p.

 

  1. Requena, Andrés Francisco (1908‑1952). Los enemigos de la tierra: novela. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial La Nación, 1936. 236 p.

 

  1. REYES, Ramón Emilio (1935-2017). El testimonio. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Arquero, 1961. 138 p. (Colección Arquero. Serie Novelistas de Hoy).

 

  1. Rivera, Martha (1960‑). He olvidado tu nombre. Santo Domingo, Rep. Dom.: Casa de Teatro, 1997. 139 p. [Premio Internacional de Novela de Casa de Teatro en 1997].

 

  1. Prestol Castillo, Freddy (1913‑1981). El Masacre se pasa a pie. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1973. 153 p. (Colección Biblioteca Taller; vol. 26).

 

  1. Rivera Aybar, Ricardo (1940‑2015). El reino de Mandinga. Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1987. 236 p. (Colección Literatura; vol. 7). [Premio Siboney de Novela en 1985].

 

  1. Valdez, Diógenes (1941‑2014). Lucinda Palmares. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1981. 181 p. (Colección Biblioteca Taller; No. 120).

 

  1. VALDEZ, Pedro Antonio (1968-). Carnaval de Sodoma. Madrid, España: Alfaguara, 2002. 436 p. (Premio Anual de Novela “Manuel de Jesús Galván”).

 

  1. Veloz Maggiolo, Marcio (1936‑2021). El buen ladrón. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Arquero, 1960. 118 p. (Colección Arquero. Serie Novelistas de Hoy).

 

  1. Vergés, Pedro (1945‑). Sólo cenizas hallarás (Bolero). Valencia, España: Editorial Prometeo, 1980. 414 p. [Premio Internacional Blasco Ibáñez en 1980 y Premio Internacional de la Crítica Española en1981].

 

5) Poesía

 

  1. ACOSTA, José (1964‑). Territorios extraños. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos, 1994. [Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña” 1994].

 

  1. Alfonseca, Miguel (1942‑1984). La guerra y los cantos (1965). Santo Domingo, Rep. Dom.: Colección El Puño, 1966. 61 p.

 

  1. Alix, Juan Antonio (1833‑1918). Décimas. Selección y prólogo: Joaquín Balaguer. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Librería Dominicana, 1953. 2 vols.

 

  1. AYUSO, Juan José (1940-2017). Bienaventurados los cimarrones (1968-1978). Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1979. 139 p.

 

  1. Bermúdez, Federico (1884‑1921). Los humildes. Prólogo: Emilio A. Morel. San Pedro de Macorís, Rep. Dom.: Tipografía La orla, 1916. xiii-120 p.

 

  1. Bidó, Víctor (1959-). Suma presencia: obras poéticas, 1994-1999. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional de Rep. Dom., 121 p.

 

  1. Blonda, Máximo Avilés (1931‑1988). Cantos a Helena / Centro del mundo. Edición y epílogo: Miguel D. Mena. Santo Domingo, Rep. Dom. Berlín, Alemania: Ediciones CIELONARANJA, 2012. 118 p.

 

  1. Cabral, Manuel DEL (1907‑1999). Compadre Mon. Buenos Aires, Argentina: Editorial Losada, 1957. 182 p. (Colección Poetas de España y América).

 

  1. CABRERA, Fernando (1964-). Ángel de seducción. Santo Domingo, Rep. Dom.: Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), 1996. 205 p. (Premio Nacional de Poesía UNPHU 1996).

 

  1. Cartagena Portalatín, Aída (1918-1994). La tierra escrita: elegías. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones Brigadas Dominicanas, 1967. 99 p. (Colección Baluarte; vol. 15). [Ver su Obra poética completa. Compilador-editor: Miguel Collado. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional de Rep. Dom., 2000. 491 p.].

 

  1. DELIGNE, Gastón Fernando (1861‑1913). Galaripsos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta La Cuna de América, 216 p.

 

  1. DOMÍNGUEZ CHARRO, Francisco (1910-1943). América en genitura épica. San Pedro de Macorís, Rep. Dom.: Ediciones Vértice, 1942. 37 p.

 

  1. ESPINAL, Cayo Claudio (1955‑). Banquetes de aflicción. Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1979. 69 p. (Colección Poesía; vol. 1). [Premio Siboney de Poesía en 1979].

 

  1. Eusebio, Enrique (1948‑2012). Consignas & Subversiones (Poemas experimentales). Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Cosmos, 1980. 149 p.

 

  1. Fernández Spencer, Antonio (1922-1995). Vendaval interior. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: La Poesía Sorprendida, 1944. (Colección “El Desvelado Solitario”).

 

  1. FIALLO, Fabio (1866-1942). La canción de una vida: poesías. Estudio crítico: Rubén Darío. Madrid, España: Editorial Cristóbal Colón, 1926. 284 p.

 

  1. Francisco, Ramón (1929‑2004). Las superficies sórdidas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Centro de Publicaciones Revelación, 1969. 93 p.

 

  1. GARCÍA, José Enrique (1948-). El fabulador. Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1980. (Colección Poesía; vol. 2). [Premio Siboney de Poesía en 1979].

 

  1. GATÓN ARCE, Freddy (1920‑1994). Retiro hacia la luz: poesía 1944‑1979. Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1980. 173 p.

 

  1. GÓMEZ ROSA, Alexis (1950‑2019). Si Dios quiere y otros poemas por encargo. Santo Domingo: Editora Amigo del Hogar, 1996. 105 P. [Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña” 1992].

 

  1. GUZMÁN CARRETERO, Octavio (1915‑1948). Solazo: poesías. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Editorial El Diario, 85 p.

 

  1. HENRÍQUEZ, Enrique (1859‑1940). Nocturnos y otros poemas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1939. x-144 p.

 

  1. HENRÍQUEZ, Rafael Américo. (1899‑1968). Briznas de cobre. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos (SEEBAC), 1972. 156 p.

 

  1. HERNÁNDEZ FRANCO, Tomás (1904‑1952). Yelidá. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones Sargazo, 57 p.

 

  1. HERNÁNDEZ RUEDA, Lupo (1930‑2017). Círculo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Amigo del Hogar, 79 p.

 

  1. INCHÁUSTEGUI CABRAL, Héctor (1912-1979). Poemas de una sola angustia. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta La Opinión, 1940. 92 p.

 

  1. JAMES, Norberto (1945‑). La provincia sublevada: poemas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1972. 37 p. (Colección Biblioteca Taller; vol. 6).

 

  1. JAVIER, Adrián (1967‑2013). El oscuro rito de la Santo Domingo, Rep. Dom.: Casa de Teatro, 1989. 113 p. (Premio de Poesía Casa de Teatro 1988).

 

  1. Jesús, Dionisio de (1959‑). Axiología de las sombras. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Universitaria-UASD, 1984. 94 p.

 

  1. LAMARCHE, Martha María (1900-1954). Cauce hondo. Puerto Rico: Editorial Roger, 1935. 75 p.

 

  1. MÁRMOL, José (1960‑). La invención del día. Santo Domingo, Rep. Dom.: Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), 1989. 56 p. [Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña” 1987].

 

  1. MARTÍNEZ BONILLA, Carmen Natalia (1917‑1976). Alma adentro: poemas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial Plus Ultra, 1939. 110 p.

 

  1. MIESES BURGOS, Franklin (1907‑1976). Clima de eternidad: obras completas. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1986. 340 p.

 

  1. MILLER, Jeannette (1944-). Fichas de identidad: poemas / Estadías: poemas. Prólogo: Manuel Rueda. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1985. 83 y 79 p. (Serie Biblioteca Taller; 199 y 200).

 

  1. MIR, Pedro (1913‑2000). Hay un país en el mundo y 6 momentos de esperanza. Santo Domingo, Rep. Dom.: [Ediciones Claridad], 59 p.

 

  1. MORENO JIMENES, Domingo (1894‑1986). El poema de la hija reintegrada. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Imprenta Helú, 1934. 62 p.

 

  1. NACIDIT-PERDOMO, Ylonka (1965-). Papeles de la noche: poemasSanto Domingo, Rep. Dom.: CDLEH / Cocolo Editorial, 1998. 56 p. (Cotidianas de Estival). [Esta obra se complementa con la IV Exposición Individual de Ximena, pintora cubana, en torno al poemario].

 

  1. Pellerano Castro, Arturo (1865‑1916). Criollas. De casa. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Listín Diario, 1907. 62 p.

 

  1. PEÑA, José Alejandro (1964‑). Pasar de sombras (1985-1987). Santo Domingo, Rep. Dom.: Imp. Mograf, 1989. 68 p.

 

  1. PERDOMO, Apolinar (1882‑1918). Cantos a Apolo. Prólogo: Juan Tomás Mejía. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1923. 136 p.

 

  1. PÉREZ, José Joaquín (1845‑1900). Fantasías indígenas: episodios i leyendas de la época de la Conquista i la Colonización de Quisqueya. Prólogo: Apolinar Perdomo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de García Hermanos, 1877. 253 p.

 

  1. REYES VÁSQUEZ, Radhamés (1953‑). Si puedes tú con Dios hablar. Santo Domingo, Rep. Dom.: Alfa & Omega, 1992. 65 p. [Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña” 1992].

 

  1. Risco Bermúdez, René del (1937‑1972). El viento frío. Santo Domingo, Rep. Dom.: Offset Dominicana, 1970. 64 p. (Colección El Puño).

 

  1. RUEDA, Manuel (1921‑1999). La criatura terrestre, 1945-1960. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora del Caribe, 1963. 169 p.

 

  1. SÁNCHEZ, Enriquillo (1947‑2004). Pájaro dentro de la lluvia. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaria de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos (SEEBAC), 1985. 163 p. [Premio Nacional de Poesía “Salomé Ureña” 1983].

 

  1. SÁNCHEZ BERAS, César (1962-). Memorias del retorno. Santo Domingo, Rep. Dom.: [s. n.], 1993. xvi-52 p.

 

  1. SÁNCHEZ LAMOUTH, Juan (1929‑1968). Sinfonía vegetal a Juan Pablo Duarte y otros poemas. Santo Domingo, Rep. Dom.: [s. n.], 1965. 120 p.
  2. SILVERIO, Rosa (1978-). De vuelta a casa. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Centenario, 2002. 49 p.

 

  1. SURO, Ruben (1916‑2006). Poemas de una sola intención. Compilación y notas: Pedro Conde. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1978. 61 p. (Colección Biblioteca Taller).

 

  1. TORRES, Luis Alfredo (1935‑1992). Antología poética. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional, 1985. (Colección Orfeo)].

 

  1. UREÑA HENRÍQUEZ, Salomé (18501897). Poesías com­pletas. Prólogo: Diógenes Céspedes. Santo Domingo: Funda­ción Corripio, Inc., 1989. 299 p. (Colección “Biblioteca de Clási­cos Dominicanos”; vol. VII)].

 

  1. VALERA BENÍTEZ, Rafael (1928‑2001). Los centros peculiares, 1949-1961. Buenos Aires, Argentina. Francisco A. Colombo Editor, 1964. 92 p.

 

  1. VICIOSO, Abelardo (1930‑2000). La lumbre sacudida. Prólogo: Rafael Valera Benítez. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Arte y Cine, 1958. xxviii-73 p. (Colección El Silbo Vulnerado; vol. 2). [Premio Nacional de Poesía “Gastón F. Deligne” 1958].

 

  1. VIGIL DÍAZ, [Otilio Celestino] (1880‑1961). Galeras de Pafos. Prólogo: Ricardo Pérez Alfonseca. Santo Domingo, Rep. Dom.: [s. n.], 1921.

 

  1. VILLEGAS, Víctor (1924‑2011). Diálogos con Simeón. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1977. 79 p. (Colección El Silbo Vulnerado).

 

  1. ZAPATA, César Augusto (1958-). Jardín de augurios. Santo Domingo, Rep. Dom.: Globo Publicidad-Impresión, 1994. 81 p. [Premio Internacional de Poesía de Casa de Teatro 2004 con Piedad de toque].

 

________

*Procedencia de los datos contenidos en este artículo: Caminando por la literatura dominicana: textos reunidos para una historia literaria, obra inédita de Miguel Collado.





Source link

Pablo Sanchez

Sumergido en el vasto mar de las palabras y esculpiendo historias como un artesano, soy Pablo Sánchez, un Artesano de la Escritura Digital que transforma ideas en relatos cautivadores. Mi formación en la Universidad Pompeu Fabra me brindó el cincel del conocimiento. Como un orfebre de letras, mis escritos se despliegan desde los escenarios de eventos internacionales hasta los entresijos de la política, desde las aulas de educación hasta las luces del entretenimiento y las maravillas del medio ambiente. Cada palabra es una pincelada de autenticidad, tejida con el hilo de la transparencia. Acompáñame en este viaje donde las letras se convierten en notas de un concierto de conocimiento, donde la política comparte escenario con la educación, donde la diversión se entrelaza con la conciencia ambiental y donde cada página es un lienzo en blanco para crear mundos de imaginación.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button